La foto de arriba corresponde a Beatríz Alberta (Betty) Cariño Trujillo. "Dirigente de la ONG Cactus e integrante del Equipo Nacional de Coordinación de la Red Mexicana de Afectados por la Minería (REMA), luchadora por los Derechos Humanos y contra la acción depredadora de las multinacionales, asesinada en la emboscada de paramilitares el pasado jueves 27 de Abril de 2010, en San Juan Copala, estado mexicano de Oaxaca."
Era una persona que defendía la autonomía de los pueblos "originarios" de México. Estos pueblos están constituidos por la población indígena que se ubica mayoritariamente en los estados del Centro, Sur y Sureste del país (Oaxaca, Chiapas, Veracruz, Yucatán, Puebla, Hidalgo, Guerrero, Quintana Roo, San Luis Potosí, Michoacán, Campeche).
En el año 2005 se efectuó un "censo" que dió como resultado que dichos pueblos estaban compuestos por 10 millones de indios. Los cuales utilizan 85 lenguas diferentes, lo cual denota la alta composición multiétnica de la zona.
"En condiciones de pobreza, un alto porcentaje todavía reciente la ausencia o escasa atención institucional. Ya sean pueblos, grupos, comunidades u organizaciones indígenas, en general continúan siendo objeto de discriminación y marginación (según la Primera Encuesta Nacional sobre Discriminación en México, CONAPRED, 2005, nueve de cada 10 indígenas piensan que en México hay discriminación por el sólo hecho de pertenecer a una etnia), lo cual demuestra que en el país no se ha logrado una relación adecuada con la población india, ni tampoco se les ha brindado atención en una relación de igualdad con el resto de la sociedad. La situación de exclusión y pobreza persiste y mantiene a los indígenas en condiciones de desventaja e indefensión económica y social." - Cito textualmente al artículo de la página web "México Nación Multicultural" (http://www.nacionmulticultural.unam.mx).
En este contexto, Betty Cariño, fue la voz de los sin voz. Y dio a conocer al mundo entero la situación real de estas zonas marginadas, donde los pobres cada día son más pobres, y las mega-corporaciones son cada vez más ricas. Habló por todos aquellos que no tienen voz y lo hizo dando conferencias como la de Dublin en Febrero del 2010, durante un encuentro de defensores de los Derechos Humanos. Pueden ver el vídeo de su intervención a continuación:
Enlace directo al vídeo:
Para oirlo online (también lo puedes descargar):
Betty era de esas personas que cuando hablaba solía intercalar frases de esas que hacen reflexionar. Como por ejemplo:
¿Quienes son "ellos"? Probablemente los mismos que la asesinaron. Aquellos que no les convenía que una luchadora dijera al mundo la verdad. Betty Cariño había hablado desde las tribunas en las conferencias. Ahora hablaron "ellos", y lo hicieron como siempre lo hacen: "con el silencio radical de la muerte". "Ellos" hablaron con el rugir de las armas acallando la voz de los sin voz. ¡Ignorantes! Después de tanto tiempo siguen pensando que una idea se puede matar con balas. Por cada Betty que matéis, se levantaran dos más.
Y aunque sigan quitándolas de en medio por sus intereses, llegará un día, en que serán tantas las "Bettys" como una nación, y ya no tendrán suficientes armas para borrar aquello que les obstaculiza su camino.
Fuentes:
http://elorodelosdioses.blogspot.com/2010/05/el-valiente-testimonio-de-betty-carino.html
http://www.nacionmulticultural.unam.mx/Portal/Izquierdo/BANCO/Mxmulticultural/Pueblosindios.html
- "En la medida que ellos sigan apostando por la muerte, nosotros seguiremos apostando por la vida."
- "Nos tienen miedo porque no tenemos miedo".
- "La Niña, la Pinta y la Santa María que ahora llevan el nombre de Iberdrola, Endesa y Gamesa".
¿Quienes son "ellos"? Probablemente los mismos que la asesinaron. Aquellos que no les convenía que una luchadora dijera al mundo la verdad. Betty Cariño había hablado desde las tribunas en las conferencias. Ahora hablaron "ellos", y lo hicieron como siempre lo hacen: "con el silencio radical de la muerte". "Ellos" hablaron con el rugir de las armas acallando la voz de los sin voz. ¡Ignorantes! Después de tanto tiempo siguen pensando que una idea se puede matar con balas. Por cada Betty que matéis, se levantaran dos más.
Y aunque sigan quitándolas de en medio por sus intereses, llegará un día, en que serán tantas las "Bettys" como una nación, y ya no tendrán suficientes armas para borrar aquello que les obstaculiza su camino.
Fuentes:
http://elorodelosdioses.blogspot.com/2010/05/el-valiente-testimonio-de-betty-carino.html
http://www.nacionmulticultural.unam.mx/Portal/Izquierdo/BANCO/Mxmulticultural/Pueblosindios.html
0 comentarios:
Publicar un comentario